Blowmonkey 79 Posted August 15, 2006 Engels is de meest universele taal op aarde. Ik vind absoluut niet dat alles vertaald hoeft te worden, enig idee hoeveel werk daar overheen gaat? Snap ook niet wat er zo moeilijk aan engels is, iedereen leert het op school, je ziet het dagelijks op tv, enz.. IMO pas je je maar aan. Quote Share this post Link to post Share on other sites
sancho panza 0 Posted August 17, 2006 yup ze zijn toegekomen chrystal , snow white & ice en nog 15 extra van het een of ander Quote Share this post Link to post Share on other sites
turtle power 2 Posted August 17, 2006 Wat vindt je niet goed aan de indeling? Persoonlijk heb ik liever minder secties, dan tien aparte onderverdelingen zoals ballasten, lampen, ... allemaal een aparte sectie zouden krijgen.. Ik zie liever alle bij elkaar horende producten in één sectie.. Of bedoelde je iets anders? Een foto zegt meer dan duizend woorden, als je effectief ziet wat je gaat krijgen, ben je al een heel eind. Mss nemen we in de toekomst een professionele vertaler om alle talen te doen. Probleem hiervoor is dat we dan een vertaler moeten vinden met kennis van cannabisterminologie... Anders zal de vertaling niet perfect zijn en dan verkies ik liever het in de orginele taal te laten zodat mensen die de taal machtig zijn toch de juiste info krijgen. Chapeu voor leafman, die toch heel duidelijke info neerzet bij z'n producten, wat heel wat werk is, maar onze shop basistaal is engels en niet nederlands... Daarom dus dat onze prioriteit is de engelse info up to date houden. Aangezien dit wereldwijd voor de meeste mensen begrijpbaar is... We richten er ons dan ook op om iedereen die een groene hobby wil opstarten , de hiervoor nodige spullen kan verkrijgen... groets Quote Share this post Link to post Share on other sites
ert 0 Posted August 17, 2006 Ik ben het met Blowmonkey eens, wie spreekt er nou geen engels In het frans is het weer wat anders dat is voor mij een pokke taal. Maar verder zei ik het al het is goed. gr ert Quote Share this post Link to post Share on other sites
bierkrat 0 Posted August 17, 2006 kan alleen geen tumbletrimmer vinden op de site maar hep hem wel in de winkel zien staan ben benieuwd wat ie daar kost Quote Share this post Link to post Share on other sites
turtle power 2 Posted August 17, 2006 We hebben ook een zoekfunctie en onder automatische knippers kun je het vinden....hehe Quote Share this post Link to post Share on other sites
sancho panza 0 Posted August 18, 2006 voor het starten van al die reclame had je me die trimmer gewoon ook gratis kunnen meesturen met de zaadjes voor de rest ok zaadjes idd stukken goedkoper bij jullie....waarvoor dank ;laat ons maar atmosphere nieuwe topic lezen grtz sancho Quote Share this post Link to post Share on other sites
Epiteth 0 Posted August 28, 2006 en ook nog gratis zaden bij elke bestelling... Wat wil een mens nog meer Ook bij bijv. een flesje bloeivoeding? Quote Share this post Link to post Share on other sites
turtle power 2 Posted August 28, 2006 Neen, je moet zaad kopen om zaad te krijgen... Quote Share this post Link to post Share on other sites
rataplan 4 Posted August 28, 2006 persoonlijk heb ik al heel wat zaad bij growshop ''alien'' gekocht,en sta steeds versteld dat ze zo veel zaden ook daadwerkelijk op stock hebben....Prima Quote Share this post Link to post Share on other sites
